台語片70週年!《薛平貴與王寶釧》修復版台南免費看
為慶祝台語片問世70週年,臺南市政府文化局特別策劃「修復影像・記憶再生」系列活動,將於5月30日晚間6點30分在歸仁文化中心廣場,盛大舉辦台灣第一部台語電影《薛平貴與王寶釧》的戶外放映會。這部1956年的經典之作將以數位修復後的面貌重現大銀幕,邀請市民免費入場,重溫當年風靡全台的共同回憶。
當晚的放映會將由臺南市民族管絃樂團以多首台語金曲開場,為活動揭開序幕。民眾將能體驗在星空下看露天電影的懷舊氛圍,感受老電影帶來的新感動。
從佚失到重生:國寶級電影的傳奇故事
《薛平貴與王寶釧》作為台灣電影史的里程碑,一度從大眾視野中佚失多年。直到2013年,臺南藝術大學音像藝術媒體中心的曾吉賢主任,意外從苗栗地區的廢棄物中尋獲了這部電影的膠卷。更特別的是,這份膠卷是為了當年跨語言市場行銷而製作的「客語配音版」,成為目前全台唯一留存的電影拷貝,極具歷史價值。
經過南藝大團隊多年的專業數位修復,這部塵封已久的經典才得以重生。此次在臺南的首映,不僅讓民眾看見早期電影產業的多元文化樣貌,也見證了影像修復技術的驚人成果。
系列活動接力跑:特展、工作坊不容錯過
除了電影放映,文化局也規劃了豐富的系列活動。自5月27日起至6月14日,在歸仁文化中心大廳將有「膠卷轉動時-修復影像・記憶再生」特展,展出古董放映機、經典海報與修復紀錄片。此外,6月13日將舉辦免費的「搶救家庭錄影帶工作坊」,由南藝大專業師生指導民眾修復家中珍貴的錄影帶,名額僅限20名,需事先報名。透過這一系列活動,希望能喚起大眾對於影像保存的重視。






