日本東北強震！高雄市長陳其邁急慰問姊妹市青森、陸奧：我們隨時準備好幫忙

日本東北地區於12月8日晚間發生強烈地震，與高雄市締結為友好城市的青森縣及陸奧市陸續傳出災情。高雄市長陳其邁在第一時間指示市府團隊表達關切，並於今（9）日正式致函青森縣知事宮下宗一郎與陸奧市市長山本知也，傳達高雄的慰問，並強調高雄已準備好提供一切必要協助，展現雙方城市深厚的情誼。

跨海送暖 高雄致函願提供援助

地震發生後，高雄市政府立即透過派駐在高雄的陸奧市職員小林晉先生了解當地最新狀況。陳其邁市長表示，高雄對友好城市面臨的挑戰感同身受，市府團隊將持續掌握災區的後續情況，若青森縣及陸奧市在救災、重建或任何領域有支援需求，高雄市將隨時伸出援手。

日本強震衝擊 陸奧市建物毀損幸無傷亡

根據市府行政暨國際處的說明，目前青森縣各地的詳細災情仍在統計中。其中，陸奧市主要災情為部分建物毀損及停電，當地已啟動部分災民的安置作業，所幸至今並未傳出任何人員傷亡的消息。陳其邁市長除了表達關懷外，也衷心期盼災後復原工作能夠順利推進，並祈願所有在日本的市民朋友們都能平安，地方盡快恢復正常生活，再次凸顯高雄與日本友好城市的堅定情誼。