
隨著國際少年運動會(ICG)與IDBF世界俱樂部龍舟錦標賽(CCWC)等大型賽事陸續登場,花蓮近年積極推動「運動經濟」,吸引眾多外籍選手與國際旅客造訪。為協助在地旅宿業者掌握這波國際商機,花蓮縣政府延續2025年《花蓮實用商務英語》的良好迴響,於2026年特別出版《花蓮產業英語—旅宿接待實用英語》實用手冊,協助第一線人員從訂房到送客都能輕鬆以英語迎賓。
結合5大主題與花蓮在地觀光情境
這本專為旅宿現場量身打造的教材,全書共160頁,劃分為5大主題與20個實用單元,完整串聯旅客「從入住到退房」的體驗。除了確認房況、住宿規定說明、叫車服務、推薦巷弄美食與溫泉介紹等基礎接待外,內容更深度結合花蓮特色觀光情境。無論是七星潭單車騎行、花東縱谷健行,或是賞鯨、農遊及部落文化體驗,手冊中皆提供對應的表達方式,讓服務人員面對旅客的多樣化詢問時能應對自如。
涵蓋多元友善服務與防災應變句型
為照顧不同旅客的細緻需求及突發狀況,教材內容特別納入特殊飲食、親子友善、無障礙設施、寵物友善,以及訂房異動與客訴處理等實用句型。此外,考量花蓮在地的地理環境特性,書中亦收錄了地震、颱風、停電與交通應變等緊急狀況用語,確保旅宿第一線人員在關鍵時刻,能成為外籍旅客最安心的後盾。
附真人朗讀QR Code 免費寄送花蓮旅宿業者
《花蓮產業英語—旅宿接待實用英語》以簡單短句作為入門,搭配中英對照對話與關鍵單字,方便飯店、民宿及青年旅館的從業人員,依據自家設施名稱進行靈活替換。內頁均附有QR Code,業者只需拿出手機掃描,即可隨時收聽真人朗讀發音,利用工作空檔輕鬆練習。書末更貼心附贈訂房訊息範本、雙語資源網站及緊急聯繫速查表。花蓮縣政府表示,該手冊將免費寄送給花蓮在地觀光旅宿業者,期盼藉此提升在地服務軟實力,攜手迎向國際觀光新商機。





![車禍術後急需輪椅別急著買!花蓮輔具租借服務突破萬人次 [申請懶人包]](https://img.unilife.news/dfb73fd9332ed6df6e402cb099bb8362fc38daa8019b153948c802f6ef8c81d6_1200.webp)


