「明華園戲劇總團」即將回到故鄉屏東！2026年11月1日晚間7時，明華園將在屏東縣民公園盛大演出睽違33年重新開箱的經典大戲《李靖斬龍》。本次演出由當家無敵小生孫翠鳳親自領軍，攜手總團精銳陣容與青年演員同台飆戲。活動採自由入場，現場更規劃近百攤市集，邀請民眾週末一同看大戲、逛市集，享受藝文盛宴。
《李靖斬龍》睽違33年重現 結合現代特效展新意
《李靖斬龍》的故事取材自廣為人知的唐代將領李靖，劇中透過兄弟情誼、忠誠與背叛，以及個人理想和權力間的衝突，刻畫出英雄人物在時代洪流下的命運與抉擇，不僅劇情高潮迭起，唱腔更是張力十足。
明華園戲劇總團指出，此次製作以「經典翻新」為核心理念，除了保留原作的精彩表演與傳統曲藝精髓外，更重新設計舞台、燈光、影像及特效等現代製作元素，打造出極具現代感的全新視覺語彙，期盼為傳統歌仔戲帶來極致的視聽覺震撼。
孫翠鳳領軍世代傳承 百攤市集下午4時搶先登場
這場演出也是明華園推動「世代傳承」的具體實踐。由國寶級老師孫翠鳳帶領新一代表演人才共同登台，不僅延續《李靖斬龍》這部經典作品的藝術生命力，也在傳統與創新之間，展現出臺灣歌仔戲生生不息的蓬勃意象。
屏東縣政府文化處表示，演出當天的市集將從下午4時起率先登場，歡迎民眾提前到縣民公園逛市集、吃美食，晚間再欣賞明華園與孫翠鳳帶來的精彩演出。詳細活動資訊可至屏東縣政府文化處官網或「屏東藝遊」官方臉書查詢。
