位於鶯歌區的新北市美術館現正舉辦「擺渡：回望民間」典藏展，帶領民眾透過藝術家的視角，重新審視你我熟悉的臺灣民間文化。本次展覽特別展出臺灣現代版畫推動者廖修平的經典作品〈新希望三〉，將傳統祭儀符號轉化為充滿現代感的視覺語彙，展期自2026年5月9日至8月2日止。 異國遊子的文化尋根之旅 遠赴異國求學與創作多年的藝術家廖修平，在旅居異鄉的過程中，開始重新思考自身的文化根源。他將記憶中臺灣的廟宇、祭儀與民間信仰，轉化為版畫創作的靈感與養分，把大眾日常生活中習以為常的民俗符號，巧妙地融入藝術作品之中，展現出獨特的在地美學。 紙錢圖騰化作莊嚴版畫 本次展出的作品〈新希望三〉，創作靈感源自於傳統祭拜時使用的「經衣」（又稱巾衣、更衣）紙錢。廖修平將黃紙上印製的剪刀、梳子、衣鞋、扇子等圖案重新拼貼與排列，創造出充滿節奏感的畫面。作品色彩以紅、黑、白為主色調，並局部點綴金箔，營造出莊嚴且神秘的儀式氛圍。 穿越生命中一道道的「門」 此外，〈新希望三〉中反覆出現的「門」，是廖修平長期探索的核心意象。這扇門不僅象徵著人與宇宙、陰陽之間的連結，更隱喻著人生旅途中必須穿越的一道道關卡。無論前方迎來的是未知、希望還是挑戰，都期許觀者能鼓起勇氣勇敢前行。新北市美術館邀請民眾把握展期，前往4A展覽室，親身感受這場結合民間記憶與現代版畫的視覺饗宴。