耗時30年精選8大經典！《嘉義人所愛唸的歌仔冊》重現百年前常民生活

嘉義歌仔冊專書問世 重現街頭說唱風華

嘉義市政府文化局今（24）日於嘉義市立博物館舉行「嘉義學叢書」新作《嘉義人所愛唸的歌仔冊》新書發表會。這部由長期致力於母語與在地文化研究的蕭藤村老師編撰的專書，不僅是嘉義市首部以「歌仔冊」為主題的出版品，更生動記錄了早期台灣社會的生活百態與人情世故。發表會現場也特別邀請月琴藝術家葉文生與李育容帶來精彩的演繹，讓文字化作悠揚旋律，帶領民眾重溫昔日街頭「唸歌」的獨特魅力。

耗時30年建置資料庫 淬鍊8大經典文本

編撰者蕭藤村老師回憶，自30年前在新竹城隍廟偶然接觸歌仔冊後，便一頭栽入這項通俗文學的蒐集與研究，至今已建置收錄高達3,774本歌仔冊的資料庫。透過檢索，他發現與「嘉義」相關的內容散見於49本歌仔冊中，這顯示嘉義的生活場景早已深深烙印在唸歌文化裡。為了將這些珍貴的地方記憶保存下來，他從中精選出8本與嘉義密切相關的經典文本，親自進行原稿校正、漢羅注音及詞語注解，讓這些昔日街頭藝人的「靈魂劇本」轉變為傳承文化的民間百科全書。

傳承母語與歷史記憶 扎根城市文化資產

嘉義市長黃敏惠出席活動時盛讚，前人打拚的經驗透過歌仔冊的文字與歌謠流傳，不僅留下時代記憶，更給予後人面對困難的力量。她感謝蕭藤村老師接下這份校正與注釋的重任，為大眾搭建了一座跨越時空的語言之橋。嘉義市政府文化局長謝育哲也補充，歌仔冊注釋難度極高，需具備深厚的音系學養才能精準捕捉語感。期望透過本書，能讓下一代深入了解嘉義市及台灣的歷史脈絡與母語傳承的重要性，讓「唱過就散」的街頭藝術成為學術研究與教育體系中的重要資產。

各大通路同步上架 讓在地故事持續流傳

嘉義市政府文化局表示，這套充滿在地情懷的新書除了將贈送給嘉義市各級學校圖書館作為推廣教材外，目前也已在政府出版品展售中心、國家書店、五南書局、三民書局及各大網路書店等通路上架，期盼能有更多讀者透過這本專書，聽見屬於嘉義的動人故事。