《Gaya：當代轉生術》在花蓮美術館登場，開啟原民信仰與當代藝術的深度對話

花蓮展覽集結13位藝術家共創部落對話場域

由兒路創作藝術工寮策劃的藝術展覽《GAYA：當代轉生術》，於10月18日至11月30日在花蓮美術館登場，邀請來自不同族群、性別、專業背景的13位藝術家，深入花蓮銅門部落，共同探討太魯閣族傳統概念「GAYA」在當代的轉化與意義。

本展以「當代轉生術」為題，聚焦於「GAYA」這個在太魯閣族文化中象徵生命規範的核心概念，透過田野踏查、工作坊及藝術創作，試圖重新詮釋這個難以被語言完整描述的靈性與生活實踐系統。展覽以三個子題呈現「GAYA」在現代社會中與人、場域及靈性間的多重對話與轉化。

策展人東冬．侯溫：藝術是一場關係與信念的實驗場

策展人東冬．侯溫表示，《GAYA：當代轉生術》不是重現部落的文化圖像，而是透過藝術家的親身經驗與觀察，開啟與GAYA概念之間的個人對話與詮釋。他強調，藝術現場同時也是一個「關係現場」，展現人與人、與土地、與靈之間難以名狀但深刻的連結。

參展藝術家包括余欣蘭（Rngrang Hungul）、阮原閩（Siyat Moses）、林介文（Labay Eyong）等13人，他們在兩年多的田野期間，深入部落生活，透過勞動、儀式、編織、狩獵、信仰等元素切入創作，使展品蘊含現地精神並產生新的詮釋。

多元機構協力推展文化轉譯平台

展覽由花蓮縣文化局主辦，獲文化部、原民會、農業部林業及自然保育署花蓮分署等多個單位支持。策展團隊亦邀集書寫計畫參與者，如朱峯誼、呂樾、徐振輔等人，補充藝術行動背後的文字詮釋與觀點紀錄，進一步將藝術實踐推向深層文化思辨。

本展於花蓮美術館一樓展出，開放時間為每週二至週日09:00至17:00，週一及國定假日休館。展覽至11月30日止，歡迎對原住民文化與當代藝術有興趣的民眾前往參觀，一同感受GAYA在當代世界的流動與再生。